Professional Voice-Over Serviços parte essencial do negócio por Riley Thomson

Quais são The Royal Tennenbaums, The Fight Club, The Shawshank Redemption, ou The Sunset Boulevard, e fazer o que eles têm em comum?



Eles são alguns dos melhores filmes já feitos e nenhum dos quais teria ganhou sua fama sem uma técnica chamada de "voice over".


Voice mais é uma técnica de rádio e televisão em que um personagem que não é um participante original no ato é inserida para dizer alguma coisa. Esse "algo" pode ser uma tradução de alguma coisa, ou "pensamento" que é inserido em nome de um personagem na configuração original, ou dando voz humana para alguém que não podia falar, dizer um animal.


voz sobre estúdios

foram em torno de décadas e da arte de fornecimento de dublagens profissionais evoluiu e avançou dramaticamente como filme de tomada de si tem.


Nos velhos tempos, Inglês dublagens foram os únicos tipos necessários, mas com a internacionalização da indústria de broadcast, especialmente a televisão, a voz talento necessário para muitas produções não sejam o inglês aumentou. Dois dos voz mais comum sobre os tipos necessários é a voz chinês sobre voz e espanhol sobre.


A necessidade de tais serviços tem dado um forte aumento para as empresas que fornecem vozes online. desconto que pode ser feito em uma das várias maneiras. Primeiro, um cliente pode enviar a empresa o texto do que é necessário, a empresa iria terceirizar para alguém que iria gravá-lo profissionalmente, enviar de volta para a empresa, que por sua vez iria enviar de volta ao cliente.


Mas essa é a rota menos profissional. Mais frequentemente do que não, a voz sobre as empresas convidar voz sobre talentos

ao seu estúdio profissional para que eles possam fita versão múltipla do texto, muitas vezes chamado de "takes" e, em seguida, editá-los em casa antes de enviá-los para a cliente.


Isso, no entanto, só funciona para um único leva. Se a produção é um filme ou documentário, ele provavelmente tem muitas partes de voz-over, os quais terão de "gel" juntos. A idéia de gravar-los separadamente e, em seguida, misturá-los juntos muitas vezes não iria funcionar. Em tais casos, a voz sobre talentos ensaiava sua parte de fora do local, mas, em seguida, juntar-se uns aos outros em um estúdio e gravar todo o segmento em um tiro. Mesmo assim, muitas vezes há uma necessidade de várias gravações antes do resultado óptimo é atingido.


Independentemente da forma como ele é feito, a voz sobre a indústria é agora uma parte enorme de filmes , documentários, séries de televisão, de produção ou de rádio.