Honra a Priscilla, Rainha do arraste mostrar no vestiário do mundo pela Xiang Gao

Quando a turnê nacional de "Priscilla a Rainha do Deserto" sashays no Shea Performing Arts Center na terça-feira à noite, por um período de seis dias de detenção, mantenha seus olhos abertos para Jayme Coxx e seus amigos na primeira fila. Será difícil de perder.

"Acho que estamos indo na resistência", disse Coxx, diretor de resistência quinta-feira show no Clube Marcella, na rua principal ao lado de Shea. "Então, vamos assustar um monte de gente em linha reta roupas sexy."

Em uma recente noite quinta-feira, Coxx estava no porão do Clube Marcella, sentado no camarim apertado ele compartilha com o colega de arrastar rainhas Robótica e um aquecedor d 'água grande. Kelly Clarkson jogou no aparelho de som. Com um torso nu, o cabelo puxado para trás com uma faixa na cabeça e rosto com barba por fazer, Coxx (nome do menino: Kevin VanWagner) adiar a preparação para trio de shows à noite para explicar a emoção imprudente ela e seus colegas rainhas sentiu rosto a perspectiva de ver a versão teatral de um dos filmes mais amados da cultura de resistência.

"E 'um dos meus filmes favoritos de todos os tempos", disse Coxx, que foi cercado por prateleiras de vidros sol, jóias caseiro multicolorido e vários pares de saltos espumantes. "Eu estava perseguindo essa pessoa YouTube, assistir a clipes de espectáculos que têm verdadeira [turnê], e eu sou como, oh meu Deus, eu preciso ver essas fantasias."

O filme australiano 1994 " As Aventuras de Priscilla, Rainha do Deserto ", dirigido por Stephan Elliott e estrelado por Hugo Weaving, Guy Pearce, Terence Stamp, e uma crescente coleção de vestidos e penteados bizarro, segue duas drag queens e uma transexual em um homem-mulher uma viagem através do Outback em um ônibus têm carinhosamente apelidado de "Priscilla". Ao longo do caminho, o trio tem um monte de olhares duas vezes por moradores confusos, colocar em algumas performances de improviso e move-se, em última instância, seu país -ele venceu uma dura alguns centímetros para a frente em sua aceitação do estilo de vida arrastando.

A adaptação fase esplendorosa, que começou em Sydney, em 2006, foi para Londres e fez o seu caminho para a Broadway em 2011 com um tryout em Toronto no ano passado fora da cidade. A música-driven traje, poderia ajudar a acelerar a evaporação de algumas poças teimosos do fanatismo e da intolerância.

O show é todo show, e números de dança criados para clássicos como "I Say a Little Prayer" "I Will Survive", "Shake Your Groove Thing" e os outros são mais ou menos projetado para mostrar seus costumes 500 ou assim, a criação de um Academy Award-winning e Tony designer Lizzie Gardiner e Tim Chappel.

Para muitos dos artistas do Clube Marcella, alguns deles feito durante o anúncio do Shea temporada 2012-13 em março passado, "Priscilla" é mais do que apenas um filme. É uma peça vital de resistência cultural e uma luz guia que artistas locais, o falecido Vogue amava Viki seu protegido Vanity Vogue, rever uma e outra vez para a inspiração.

Bebe Bvlgari , um ator de teatro musical que fez resistência a Marcella para os últimos cinco anos, a mensagem da aceitação história bater em casa.

"É um grande momento para trazê-lo de volta, porque isso vai lhe dar uma perspectiva diferente para arraste ", disse Bvlgari (nome guy: Michael Blasdell), que enquanto ele estava furiosamente escovar fundação em seu rosto com uma fileira de espelhos, juntamente com três outros músicos. A força dos personagens do filme, disse ele, tinha lhe dado mais confiança. "Andando pela rua, quando eu tenho um show em outro bar, eu não tenho medo de sair da minha casa na resistência."

E o que sobre esses trajes?

Como Bvlgari aceno a outros usuários da rainha de arrasto Fantasia Thunderpussy três lugares para baixo - obter a peruca ideal para uma performance de "amor vai salvar o dia" de Whitney Houston - disse: "Nós vamos estar sentado lá no centro primeira fila, marcando cada costura, cada borda, para que possamos ter idéias e fazer nossas próprias fantasias. "

Quase todos os aspectos de atos de intérpretes Marcella e personagens é self-made. Fantasia, por exemplo, cria meticulosamente sua própria jóias artesanais, inspirada em parte por "Priscilla". Ela mostrou um par de brincos de brilhantes enormes, que, em seguida, realmente colados aos ouvidos antes do desempenho de modo a não sobrecarregar os lóbulos das orelhas. Sua roupa favorita no filme, disse ele, era montar flip-flop pelo personagem de Terence Stamp. "Um dia", disse ele, parecendo um pouco 'triste. "Um dia ..."

Jogando um pouco de maquiagem, uma peruca e uma enorme traje ridículo é - por estranho que possa parecer - um ato político radical para os personagens do "Priscilla", como é para qualquer drag queen.

"Eu acho que a idéia de levá-los em todo o país nesta excursão de ônibus grande e ser capaz de ser gay e aberta como eles querem é o que todos no mundo gay ainda é a caça e tentando ", disse Coxx. "Ao arrastar, você pode ser alguém que você não é e você será capaz de viver a vida que você está criando para você. Eles foram capazes de esqui a partir de [as pessoas] que queriam ser, não reparado, a pessoa que agredidas tinha voltado para casa. "

curvas de aprendizagem

Para os atores de" Priscilla ", muitos dos quais não tinha experiência com a resistência, a exposição apresenta uma série de desafios.

Diretor traje Michelle Harrison, que é responsável por 500 ou mais disputas do show over-the-top roupas, descreveu o processo do elenco sofreu enquanto o show foi em evidência.

"Nós tivemos um monte dos homens adultos que nunca usara maquiagem antes, ele nunca tinha usado antes cílios, nunca tinha dançado ou até mesmo saltos desgastados antes ", ele disse em uma entrevista por telefone de Springfield, Mo." Eles têm que aprender a andar com saltos, deve aprender a usar maquiagem, eles devem aprender a colocar um sutiã, deve aprender a tomar um sutiã fora de um outro ser humano. E "todas estas coisas que eu não acho que jamais teria conhecido paramentos 2013."

Drag novato Scott Willis, que interpreta o transexual Bernadette, foi um pouco de "desanimado com a perspectiva de obter a maquiagem perfeita todas as dia, mas gradualmente passou a aceitar o desafio. Dançando no palco em saltos de 3 polegadas Bernadette, afinal, é quase mais de um desafio como o seu outro concerto costume ". Radio City Christmas Spectacular "brincar de Papai Noel na versão tour das Rockettes"

"Eu realmente ter mais estofo e mais cabelo para jogar Papai Noel para mim como Bernadette, por isso é muito mais confortável para ser Bernadette do que é para ser Papai Noel ", disse Willis durante uma parada da turnê em St. Louis. Experiência audiência Willis ', um convite que atraiu cerca de 100 especialistas em artistas de arrasto com base na cidade de Nova York, ele abriu os olhos para um lado da força que ele nunca tinha visto antes paramentos

2013.

"Ser em uma sala com 100 drag queens, e ver como eles eram amigáveis ​​uns com os outros, felicitar uns aos outros, me cumprimenta quando eu não tinha experiência e eu mantive minha boca fechada e apenas tentando concentrar-se sobre o texto e minha canção pintar as unhas ", disse ele," para ver a verdadeira honestidade e amizade e humor foi realmente abrir os olhos, e levantou o meu nível de valorização muito maior do que jamais tinha sido, talvez. "

Harrison, juntamente com artistas de Clube Marcella e em toda a comunidade a resistência local, que serão espalhados por toda a multidão no Shea na noite de abertura, espera que "Priscilla" terá o mesmo efeito sobre theatergoers roupas sexy.

"Ainda há uma grande quantidade de público que não entende drag queen. Eles não entendem que toda a cultura, e é muito estranho para eles ", disse ele." Uma vez que as pessoas chegam, eles vão começar a ouvir o que está acontecendo e ouvir a história. E espero que eles vão sair com um pouco de compreensão 'melhor, ter um pouco de "mais do que um modo de vida diferente. "